Originally posted by giogio_mate at Как Хачапур(и) превратился в Хачатурян - ЧАСТ 2
Начало (часть 1) http://chachba.blogspot.com/2011/06/1.html
Продолжение (ЧАСТЬ 3) http://chachba.blogspot.com/2011/06/3.html
Начало (часть 1) http://chachba.blogspot.com/2011/06/1.html
А ведь таких примеров изменения и уничтожения грузинского
наследия уйма и не только со стороны армян, но и, например, со стороны осетин.
Они тоже во весь голос кричат, что в
т.н. Южной Осетии (Самачабло-Цхинвальский регион) живут чуть ли не с времён Адама и Евы, а эти злобные
пришедшие грузины в конце названия мирно спящего Цхинвала зверски добавили буквуი-И, чтоб звучало как грузинское название ЦХИНВАЛИ.
Допустим, что эта так, но... но давайте обратим внимание на название
второго города Самачабло (т.н. Южная Осетия) - очень старого осетинского города
ЛЕНИНГОР. Да-да, вы не ослышались, именно ЛЕНИНГОР - вот откуда вождь мирового пролетариата и вечно живой Володя взял свои
псевдоним - ЛЕНИН, конечно из древне-осетинского языка. А ведь у этого города
есть своё старое название - АХАЛГОРИ-ახალგორი, и
название это чисто грузинское, там явно присутствует грузинское слово АХАЛ(и)–ახალ(ი), и
не долго думая (наверное, сепаратистам вообще лень думать) взяли и назвали этот
город ЛЕНИНГОР, так же как окрестили его коммунисты.
Судите сами, можно ли верить на слово
осетинским сепаратистам, что т.н. Южная
Осетия (Самачабло-Цхинвальский регион) древняя осетинская земля?
Но есть случаи, когда такие горе-деятели, не меняя и не сокращая названия
городов и регионов, оставляя их нетронутыми,
в том виде, как их назвали грузины, всё
равно претендуют на них, ибо звучание и буквосочетание некоторых названий
похоже на звучание и буквосочетание того языка, горе-патриоты которого на них
претендуют. Например, Закатал(а)ы и Ках(и) в Азербайджане, раньше бывшие
грузинскими местностями в исторической
провинции Герети (ჰერეთი), также Саингило (Ингилоици),
эти местности в 20-х годах XX века были
переданы Азербайджану и оказались в его составе; точно также и область Лори оказалась
в составе Армении, а исторические древнейшие грузинские земли Тао –Кларджети - в
составе Турции в знак дружбы СССР к турецкому народу.
наследия уйма и не только со стороны армян, но и, например, со стороны осетин.
Они тоже во весь голос кричат, что в
т.н. Южной Осетии (Самачабло-Цхинвальский регион) живут чуть ли не с времён Адама и Евы, а эти злобные
пришедшие грузины в конце названия мирно спящего Цхинвала зверски добавили буквуი-И, чтоб звучало как грузинское название ЦХИНВАЛИ.
Допустим, что эта так, но... но давайте обратим внимание на название
второго города Самачабло (т.н. Южная Осетия) - очень старого осетинского города
ЛЕНИНГОР. Да-да, вы не ослышались, именно ЛЕНИНГОР - вот откуда вождь мирового пролетариата и вечно живой Володя взял свои
псевдоним - ЛЕНИН, конечно из древне-осетинского языка. А ведь у этого города
есть своё старое название - АХАЛГОРИ-ახალგორი, и
название это чисто грузинское, там явно присутствует грузинское слово АХАЛ(и)–ახალ(ი), и
не долго думая (наверное, сепаратистам вообще лень думать) взяли и назвали этот
город ЛЕНИНГОР, так же как окрестили его коммунисты.
Судите сами, можно ли верить на слово
осетинским сепаратистам, что т.н. Южная
Осетия (Самачабло-Цхинвальский регион) древняя осетинская земля?
Но есть случаи, когда такие горе-деятели, не меняя и не сокращая названия
городов и регионов, оставляя их нетронутыми,
в том виде, как их назвали грузины, всё
равно претендуют на них, ибо звучание и буквосочетание некоторых названий
похоже на звучание и буквосочетание того языка, горе-патриоты которого на них
претендуют. Например, Закатал(а)ы и Ках(и) в Азербайджане, раньше бывшие
грузинскими местностями в исторической
провинции Герети (ჰერეთი), также Саингило (Ингилоици),
эти местности в 20-х годах XX века были
переданы Азербайджану и оказались в его составе; точно также и область Лори оказалась
в составе Армении, а исторические древнейшие грузинские земли Тао –Кларджети - в
составе Турции в знак дружбы СССР к турецкому народу.
Есть ещё один способ, более хитроумный, чем те, которые мы уже упомянули. Это также
языковая махинация, до этого додумались абхазские сепаратисты, а может им
помогли додумать этот способ?
языковая махинация, до этого додумались абхазские сепаратисты, а может им
помогли додумать этот способ?
Комментариев нет:
Отправить комментарий